ManBet

ManBet-体育网址

您所在的位置: 首页  文化长廊

汉字造法第五书:省略

发布时间:2023-03-20

谈到汉字的造字法,最为流行的当是清代语言学家戴震所总结的“四体二用”说。“四体”是指象形、指事、会意、形声四种造字法,“二用”是指转注、假借两种用字法。

象形:“画成其物,随体诘诎(jiéqū 屈曲),日月是也。”就是通过描画万事万物的轮廓形状来造字,一般是看得见摸得着的具体事物。比如:日、月、木、目、山、水、川、象、牛、羊、人……

指事:“视而可识,察而见意,上下是也。”“指事字”又叫“象意字”,当一些抽象事物没有形状,无法画形或不方便用具体形象画出来时,就用一种抽象的符号来表示。如刃、本、末等。

会意:“比类合谊,以见指撝(huī),武信是也。”就是将两个及以上独体字的形式和意义组合起来,合成一个表新意义的字,如:日+月=明,爪(爫)+木=采。

形声:“以事为名,取譬相成,江河是也。”尽管许慎的定义下得很模糊,但不妨碍我们对形声字本质的理解,就是用“归类表义的形旁”和“表音(与整字的声韵母相同)的声旁”组成的字。例:

姐:女表意,且表声,姐姐;

架:木表意,加表声,木制的放置物品的用具;

站:立表意,占表声,站即是立。

转注:把某个汉字的意思转作其它意思。比如“命令”的“令”字,既可当作“长官”之意使用,又可用来转用称呼像“县令”那样身居一定官职或地位的人。

假借:在没有相对应的汉字的情况下,借用相同读音的其他汉字。比如“华”代表“花”。

严格说来,象形、指事、会意、形声才是造字方法,而转注、假借只是属于用字的方法。因此,所谓造字法,只限于“四书”。然而,笔者发现,造字法除了“象形、指事、会意、形声”四种方法之外,还应加上一种“省略法”或说“减笔法”。下面仅就十分有限的阅读资料,且举数例,来个抛砖引玉。

季:由上下两部分组成,上面是禾,下面是子,上下结合,表示出土的幼小禾苗。《说文》曰:“季,少称也。从子从稚省,稚亦声。这是说,“季”上面之“禾”是“稚”字的省略,“季”因此从“稚”声。

豦[jù]:意为两种动物互斗,相持不下。从虍从豕。虍为老虎,而非虎皮上的斑纹;豕为野猪。虎字省几成虍,与豕结合,为豦。

虐[nüè]:从虎省几,从爪省人,谓虎抓人压毙,残酷也。

虔:从虎省几,文声。本义:虎行走的样子。

虞:本为一种兽,称“驺虞”。《说文》:“驺虞也。白虎黑文,尾长于身,仁兽,食自死之肉。从虎省几为虍,吴声。”

驾:马颈安置枷具(轭),以便挽车,曰驾。流沙河先生解释为:上为枷省木,下为马,合为“驾”。

謇[jiǎn]。意为口吃,言辞阻塞不畅,如謇吃。謇字从塞省土,加言,为謇。

盟:本为明+血,省丿,由血改皿,成盟。

甲骨文的盟,像在一器皿中盛血之形。金文变成了从皿、明声的形声字。小篆承接甲骨文,在器皿中保留了血,到了楷书,将血弄没有了,器皿成为干杯。

售:两人交易,一人喊价,一人还价,称为讎[chóu],俗作售。售字本为二鸟(隹隹),省作一鸟(隹),言则省作口,成售。

孝:本为老+子,省匕。

胜:本义为腥。《说文解字》:“胜,犬膏臭也。从肉生声。”省日,成胜。

这种字的数量虽然不多,但确实是一种造字方法,值得予以重视和研究。

本文参考资料:

许慎《说文解字》

流沙河《白鱼解字》

金德生、刘配书《趣说汉字》

(作者:孙贵颂)


Powered ManBet新闻中心

新闻中心电话:028-8585616

投稿信箱:mao-zhan@126.com

技术支持: